-
1 commercio interno
-
2 commercio interno
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commercio interno
-
3 commercio interno
сущ.общ. внутренняя торговля -
4 beni di commercio interno
сущ.фин. отечественные товарыИтальяно-русский универсальный словарь > beni di commercio interno
-
5 secondarie per il commercio interno
прил.фин. отрасли промышленности, выпускающие продукцию на внутренний рынокИтальяно-русский универсальный словарь > secondarie per il commercio interno
-
6 interno
intèrno 1. agg внутренний commercio interno -- внутренняя торговля per uso interno -- для внутреннего употребления; внутреннее (надпись) regolamento interno -- внутренний распорядок motore a combustione interna -- двигатель внутреннего сгорания prodotto lordo interno (сокр PLI) -- внутренний валовой продукт mercato interno -- внутренний рынок 2. m 1) внутренность, внутренняя часть; arch интерьер nell'interno dell'animo -- в глубине души nel proprio interno -- в душе Ministro dell'Interno-- министр внутренних дел 2) pitt интерьер 3) ученик школы-интерната 4) cine павильонные съемки 5) квартира( при указании адреса) -
7 interno
intèrno 1. agg внутренний commercio interno — внутренняя торговля per uso interno — для внутреннего употребления; внутреннее ( надпись) regolamento interno — внутренний распорядок motore a combustione interna — двигатель внутреннего сгорания prodotto lordo interno ( сокр PLI) — внутренний валовой продукт mercato interno — внутренний рынок 2. m 1) внутренность, внутренняя часть; arch интерьер nell'interno dell'animo — в глубине души nel proprio interno — в душе Ministro dell'Interno -
8 commercio
- commercio all'ingrosso
- commercio bilaterale
- commercio con l'estero
- commercio di esportazione
- commercio di transito
- commercio d'importazione
- commercio fiacco
- commercio illegale
- commercio in azioni
- commercio in compensazione
- commercio in titoli
- commercio interno
- commercio marittimo
- commercio protetto
- commercio stagionale
- essere in commercio
- essere nel commercio
- mettere in commercio
- ritirarsi dal commercioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commercio
-
9 commercio
m- commercio granarioesercitare il commercio — заниматься коммерческой деятельностью; заниматься торговлей
- commercio illecito
- commercio all'ingrosso
- commercio internazionale
- commercio interno
- commercio marittimo
- commercio al minuto
- commercio non autorizzato di armi
- commercio di transito -
10 interno
1. aggper uso interno — для внутреннего употребления; внутреннее ( надпись)motore a combustione interna — см. motore 1. 1)prodotto lordo interno — см. PLI2. mMinistro dell'Interno / degli Interni — министр внутренних дел2) жив. интерьер5) квартира ( при указании адреса)•Syn:Ant: -
11 interno
1. - produzione interna 2.Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > interno
-
12 торговля
ж.1) commercio m, attivita commerciale, vendita f, traffico mгосударственная / частная торговля — commercio statale / privatoвнешняя / внутренняя торговля — commercio (con l')estero / internoоптовая / розничная торговля — commercioзаниматься торговлей — esercitare il commercio, commerciare vi (a)2) уст. ( частное предприятие) negozio m, bottega -
13 mercato
m1) рынок, базар; базарная площадьmercato del pesce — рыбный рядmercato di ferri vecchi / degli stracci / dell'usato / delle pulci — толкучий рынок, толкучка прост.; барахолка, блошиный рынокandare al mercato a far la spesa — пойти на рынок за покупками3) эк. рынок, место сбытаmercato estero / interno — внешний / внутренний рынокmercato di sbocco / di smercio — рынок сбытаmercato monetario — валютный / монетарный рынокmercato dell'effettivo — свободный рынокmercato della manodopera / del lavoro — рынок рабочей силы / трудаnon aver mercato — не находить сбыта / спросаconcludere un mercato — заключить сделку5) шум, гам, галдёж, базарfare un mercato разг. — устроить базар, орать как на базаре6) торговля, спекуляцияfare mercato di qc — спекулировать / торговать чем-либо•Syn:••a buon mercato — 1) дёшево, по дешёвке 2) дешёвыйcavarsela a buon mercato — дёшево / счастливо отделаться
См. также в других словарях:
commercio — com·mèr·cio s.m. 1. FO attività economica che consiste nello scambio di merci con altre merci o con denaro: darsi al commercio, mettersi nel commercio, esercitare il commercio, essere nel o in commercio, commercio all ingrosso, fra produttori e… … Dizionario italiano
interno — /in tɛrno/ [dal lat. internus, der. di inter entro, tra ]. ■ agg. 1. a. [che sta dentro: la parte i. della casa ] ▶◀ di dentro, interiore. ◀▶ di fuori, esteriore, esterno. ↑ superficiale. b. (geogr.) [di territorio e sim., che non ha sbocco al… … Enciclopedia Italiana
De Gasperi IV Cabinet — The De Gasperi IV Cabinet held office from 31 May 1947 until 23 May 1948, a total of 358 days, or 11 months and 22 days. Parties in government: Christian Democracy (DC) Italian Workers Socialist Party (PSLI) Italian Republican Party (PRI) Italian … Wikipedia
De Gasperi VIII Cabinet — The De Gasperi VIII Cabinet held office from 16 July to 17 August 1953, a total of just 32 days. It was the first government of the Republic to fall at its inaugural Parliamentary vote of confidence, having been submitted to Parliament by… … Wikipedia
De Gasperi VI Cabinet — The De Gasperi VI Cabinet held office from 27 June 1950 until 26 July 1951, a total of 558 days, or 1 year, 5 months and 29 days. Parties in government: Christian Democracy (DC) Italian Republican Party (PRI) Italian Workers Socialist Party… … Wikipedia
De Gasperi V Cabinet — The De Gasperi V Cabinet held office from 23 May 1948 until 27 June 1950, a total of 614 days, or 1 year, 8 months and 5 days. Parties in government: Christian Democracy (DC) Italian Workers Socialist Party (PSLI) Italian Republican Party (PRI)… … Wikipedia
estero — è·ste·ro agg., s.m. FO 1a. agg., straniero: stato estero, paesi esteri; che proviene da un paese straniero: liquori esteri, capitale estera Contrari: nazionale. 1b. agg., che coinvolge altri stati: politica estera, commercio estero Sinonimi:… … Dizionario italiano
internazionale — in·ter·na·zio·nà·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., relativo ai rapporti fra nazioni diverse: questione internazionale Contrari: nazionale, interno. 2. agg., che concerne più nazioni, che avviene o si svolge fra nazioni diverse: commercio, scambio… … Dizionario italiano
mercato — 1mer·cà·to s.m. FO 1a. luogo, spec. all aperto o anche ampio edificio o insieme di edifici dove si riuniscono compratori, venditori o intermediari per contrattare e negoziare l acquisto, la vendita o la transazione di merci: mercato… … Dizionario italiano
ministero — mi·ni·stè·ro s.m. AU 1. organo collegiale di governo di una nazione, temporaneamente delimitato dal periodo di permanenza in carica e individuato in base alla personalità politica che lo dirige e all indirizzo politico perseguito: formare un… … Dizionario italiano
negozio — s. m. 1. (di attività) affare, faccenda, traffico, commercio, contrattazione, compravendita, negoziazione, trattativa, vendita, smercio, operazione commerciale □ scambio, baratto 2. (di luogo) bottega, laboratorio, emporio, spaccio, esercizio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione